Реферат: Авторское право
Реферат: Авторское право
Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов.
Общеэкономический факультет.
Кафедра хозяйственного права.
Реферат на тему: “Авторское право”.
Выполнил:
Студент гр.214
Дубров С.В.
Проверил:
Юркан И.Ю.
Санкт-Петербург, 1999.
Содержание:
1. Понятие, история возникновения авторского права. Правовые источники и
институты........................................ 3
2. Понятие объектов авторского права. Сфера его действия. 5
3. Виды объектов авторского права......................................... 7
4. Критерии применимости авторского права................ 12
5. Субъекты авторского права. Типология субъектов авторского права............13
6. Права авторов произведений науки/литературы/искусства. 15
7. Защита авторских и смежных прав................................... 20
8. Охрана произведений российских авторов за рубежом. 22
Заключение....................................................................22
1. Понятие, история возникновения авторского права. Правовые источники и
институты.
В настоящее время авторское право представляет не разрозненную совокупность
действующих на определенный момент времени нормативных актов, а достаточно
сложную и целостную систему. Центральное место среди нормативных актов,
регулирующих авторское право, занимает Закон РФ “Об авторском праве и смежных
правах” от 09.07.1993. им регулируются две большие группы отношений:
отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений
науки, искусства, литературы, которые и составляют предмет регулирования
авторского права, и отношения, связанные с созданием и использованием
фонограмм, постановок, организации телерадиовещания – так называемые
“смежные” права.
Закон об авторском праве и смежных правах довольно полно раскрывает предмет
правового регулирования, условия возникновения авторского права, сферу его
действия, переход его к другим лицам. Особый раздел посвящен организационно-
правовым вопросам, функциям и обязанностям организаций, управляющих
имущественными правами на коллективной основе. Последняя часть содержит
нормы, раскрывающие понятия нарушения авторских/смежных прав и способы защиты
и обеспечения соответствующих исков.
Конечно, требуется пояснить само понятие предмета, который регулирует
авторское право. Этим предметом является интеллектуальная собственность. Это
понятие достаточно широко, но в то же время довольно неконкретно и размыто,
что позволяло возникать спорам об уместности его применения в юриспруденции.
Происхождение этого термина обычно связывают с французским законодательством
XVIII века, чей подход к понятию опирался на теорию естественного права
французских просветителей. Согласно этой теории, право создателя любого
творческого результата является его неотъемлемым правом, возникающим из самой
природы творческой деятельности, и не зависит от признания. Далее теория
охраны прав создателей и изобретателей получила распространение во многих
странах мира.
Свое логическое завершение этот подход нашел в теории интеллектуальных прав,
в соответствии с которым права авторов и изобретателей признавались правами
особого рода, вне классического деления на вещные, обязательные и личные.
В настоящее время Россия участвует во многих международных соглашениях, среди
которых важное место занимает Конвенция, учреждавшая Всемирную организацию
интеллектуальной собственности, от 14.07.1967. В ней указывается, что
интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к:
- литературным/художественным/научным произведениям
- исполнительной деятельности артистов, звукозаписи, телерадиовещанию
- изобретениям во всех областях человеческой деятельности
- научным открытиям
- промышленным образцам
- товарным знакам, фирменным наименованиям и коммерческим обозначениям
- защите против недобросовестной конкуренции.
И в Конвенции, и в ГК РФ термин “интеллектуальная собственность” используется
в собирательном смысле. Таким образом, в настоящее время под этим понятием
понимается совокупность прав как личного, так и имущественного характера на
результаты интеллектуальной и в первую очередь творческой деятельности и на
некоторые приравненные к ним объекты.
Таким образом, нормы ГК РФ, относящиеся к интеллектуальной собственности,
образуют особую подотрасль гражданского права, которую можно разделить на 4
относительно самостоятельных правовых института.
Прежде всего, необходимо выделить институт авторского права и смежных прав.
Он обеспечивает выполнение функций авторского права, среди которых чаще всего
называют две:
- стимулирование деятельности по созданию произведений науки,
искусства, литературы. В этих целях авторское право способствует созданию
условий для занятий творческим трудом, обеспечивает правовое признание и
защиту достигнутых творческих результатов, закрепление за авторами прав на
использование созданных ими произведений, получение доходов и т.д.
- создание условий для широкого использования произведений в интересах
общества.
Такие несколько противоречивые функции и задачи авторского права тесно
связаны с его принципами, которые пронизывают все содержание системы
авторского права, воплощаются в субъективных правах и юридических
обязанностях участников авторских правоотношений. К числу основных принципов
авторского права можно отнести:
- принцип свободы творчества, который закреплен непосредственно 44 ст.
Конституции РФ. Он предполагает творческий поиск в любом направлении, с любой
темой, независимо от назначения произведения и, соответственно, запрещает
цензуру
- сочетание личных интересов автора с интересами общества. Он
определяет меру монопольного права использования автором своих произведений
не в ущерб обществу. Полная монополия сохраняется, конечно, только касаемо не
обнародованных произведений. В остальном, признается право граждан РФ
участвовать в культурной жизни и пользоваться достижениями культуры
- положение о неотчуждаемости личных неимущественных прав. Эти права не
могут перейти к другим лицам даже при согласии автора. К этим правам
относятся право на имя, авторство, защиту репутации. В то же время
имущественные права авторов могут передаваться другим лицам по авторскому
договору в силу закона
- принцип свободы авторского договора, который исключает появление в
авторском договоре откровенно “кабальных” условий для автора, в то же время
обеспечивая его определенным набором прав.
Другими правовыми институтами являются институт патентного права, институт
фирменных наименований и товарных знаков и институт нетрадиционных объектов
интеллектуальной собственности.
В заключение можно сказать, что Российское законодательство включает в себя
довольно полную совокупность правовых норм, регламентирующих правоотношения в
области авторства и использования произведений.
2. Понятие объектов авторского права. Сфера его действия.
Объектами авторского права являются произведения. Действующее
законодательство не содержит официального определения произведения. Согласно
ст. 6 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”, авторское право
распространяется на произведения науки/искусства/литературы, являющиеся
результатом творческой деятельности независимо от назначения и достоинств
произведения. В связи с этим существует множество определений этого понятия.
Наибольшее распространение получило определение, сформулированное В.И.
Серебровским: “Произведение – это совокупность идей, мыслей, образов,
получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в
доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме,
допускающей возможность воспроизведения”.
В любых определениях подчеркивается, что произведение – благо нематериальное.
Оно является результатом мыслительной деятельности человеческого мозга,
который может производить только нематериальные объекты. Вследствие этого
важно различать само произведение и вещественную форму его воплощения. Связь
произведения с его материальным носителем может быть неразрывной: картина или
скульптура являются объектами регулирования как авторского права, так и права
собственности.
Авторское право не связано с правом собственности на материальный объект, в
котором оно выражено. Исключением можно считать изобразительное искусство:
при передаче права собственности к приобретателю переходят отдельные
авторские права. Автору произведения обеспечивается лишь право доступа.
Таким образом, объектами авторского права признаются произведения, но только
те из них, которые обладают предусмотренными законом признаками: творческий
характер произведения и объективная форма его выражения.
Показателем творческого характера произведения, по мнению большинства
российских ученых, является его новизна, причем этому понятию придаются
множественные значения: оригинальность, творческая самостоятельность. Попытки
выделить новизну произведения в обособленный критерий ни к чему не привели:
авторское право охраняет форму произведения, причем понятие приоритетности
(его новизны) авторскому праву чуждо.
Результат творчества становится объектом авторского права, когда он выражен в
какой-либо объективной форме, которая отделена от личности автора. При этом
абсолютно не учитывается завершенность произведения (защищаются эскизы,
наброски, планы и иные промежуточные результаты). Что же касается
художественных достоинств того или иного произведения, то в советской
юридической литературе высказывалось мнение, что одним из важнейших критериев
правоспособности произведения должна считаться его общественная полезность.
Однако эта позиция в науке поддержки не получила, и была отвергнута
большинством ученых. Кроме того, в законе “Об авторских и смежных правах”
прямо указывается на то, что авторское право распространяется на все
произведения, независимо от их художественных достоинств. Иное решение этого
вопроса открыло бы широкие возможности для субъективизма в оценке тех или
иных произведений, так как считается невозможным выявить объективные критерии
художественной ценности произведения.
Некоторые правоотношения возникают лишь тогда, когда выполнены некие
необходимые формальности. Для возникновения, осуществления и охраны
авторского права не требуется регистрации произведения, другого специального
оформления произведения, или соблюдения иных формальностей. В соответствии с
законодательством, авторское право порождается самим фактом появления
произведения, причем если возникает спор о признании данного объекта
человеческой деятельности произведением, данный вопрос разрешается в судебном
порядке.
Кроме того, объектом авторского права является не только произведение в
целом, но и его часть, включая название, которая является результатом
творческой деятельности человека и может быть использована самостоятельно
(ст. 6, п. 3). В связи с этим, большое значение имеет выделение у
произведения “юридически значимых” и “юридически безразличных” частей. В
российской юридической литературе эта проблема наиболее полно исследована в
работах В.Я. Ионаса. Им были предложены две группы элементов произведения. К
юридически безразличным, то есть неохраняемым, элементам произведения были
отнесены тема, материал произведения, сюжетное ядро, идейное содержание. К
содержанию произведения, которое не охраняется авторским правом, относится и
его название (заголовок), кроме тех случаев, когда оно является оригинальным
и отражает самобытность автора.
Что же касается значимых (охраняемых) элементов произведения, то к ним
относятся образы и язык произведения. Оба элемента считаются не
воспроизводимыми без согласия автора и указания источника в первом случае, и
цитирования во втором.
К числу объектов, не охраняемых авторским правом, относятся, прежде всего, те
из них, которые не обладают хотя бы одним из указанных в законе признаков
произведения литературы/науки/искусства. Так, не охраняются объекты работы,
имеющей чисто технический аспект: железнодорожные расписания, телефонные
справочники, адресные книги, при условии, что составителем не был применен
какой-либо оригинальный способ сортировки/поиска/представления данных.
В добавление к вышеизложенному можно сказать, что российское авторское право
охраняет лишь внешнюю форму произведения, а не его содержание. Это нашло
отражение в ст. 6 п. 4 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах",
которая гласит, что авторское право не распространяется на
идеи/методы/системы/процессы/способы/концепции/принципы/открытия/факты.
Кроме того, существуют произведения, обладающие всеми необходимыми
признаками, но не включенные в сферу действия в силу различных причин. Среди
них можно выделить:
1. произведения, на которые истек срок действия авторского права
2. официальные документы, их переводы, государственные символы и знаки
3. произведения народного творчества (частушки/ поговорки/ танцы/ анекдоты)
4. сообщения о событиях/фактах, имеющие информационный характер.
3. Виды объектов авторского права.
Круг охраняемых законом произведений достаточно широк. Произведения
различаются по форме, способам их воспроизведения, степени самостоятельности,
видам использования и целому ряду других оснований. Различия между
произведениями учитываются при их охране и сказываются на их правовом режиме.
Вследствие этого системное структурирование произведений имеет большое
значение. Наиболее распространено деление на: произведения
науки/литературы/искусства.
Нередко в теории авторского права утверждается, что авторским правом
охраняются лишь те результаты творческой деятельности, которые
“непосредственно относятся к области науки, литературы и искусства”.
В то же время становится ясным, что эти понятия используются не в своем
прямом значении: если под литературой понимать любое произведение,
выраженное в словесной форме, то такие понятия накладываются друг на друга.
Специальное выделение произведений литературы имеет смысл лишь тогда, когда
этим термином охватываются произведения, не являющиеся объектами науки или
искусства. Так, произведениями науки могут и должны считаться любые
произведения, основной задачей которых является выработка и систематизация
объективных знаний о действительности, включая произведения научной
литературы. Произведениями литературы считаются объекты художественного
творчества, выраженные в словесной форме. И, наконец, к произведениям
искусства относятся все остальные произведения художественного творчества,
включая произведения архитектуры, живописи, графики, скульптуры, музыки,
кино, театра и других.
Такое деление является достаточно общим, и вследствие этого закрепленный
Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах" перечень охраняемых
произведений носит более обширный характер:
1. Литературные произведения.
В более полном определении литературное произведение охватывает не только
литературно-художественные, но и научные, учебные, публицистические и иные
работы. Оно может быть зафиксировано на любом материальном носителе.
Вследствие этого законом охраняются и
1. речи/лекции/доклады/иные устные выступления
2. письма/дневники/личные заметки
Правовая охрана таких произведений тесно связана с обеспечением
конституционного права граждан на неприкосновенность их личной жизни.
Критерием правовой охраны является лишь частный характер содержащихся в них
сведений. Для опубликования писем, дневников требуется согласие автора, в
случае с письмами – и согласие адресата. В случае смерти кого-либо из
указанных лиц согласие может быть получено от супруга или детей умершего.
3. интервью/дискуссии/письма в редакции
Интервью становится охраняемым законом произведением только в случае
приобретения им оригинальной формы благодаря тщательно продуманной композиции
и индивидуальному стилю. Творческий характер участников интервью определяется
активностью их вклада в создание оригинальной атмосферы, настроя и т.д.
поэтому чаще всего именно соавторство определяет авторские права на интервью.
Авторство дискуссии как формы обсуждения поставленной журналистом проблемы
признается за журналистом, который хотя и не принимает ярко выраженного
участия, но организует и подает материал, определяет замысел дискуссии,
придает ей оригинальную форму и выраженный творческий характер.
Довольно своеобразным правовым режимом обладают письма в редакцию. В отличие
от частных, письма в редакции газет и журналов могут быть последними
опубликованы, за исключением случаев, когда в письме содержится прямой запрет
на опубликование. Ранее такой вид литературных произведений прямо не
указывался в законе, но теперь, согласно ст. 42 Закона РФ "Об авторском
праве и смежных правах", “письмо, адресованное в редакцию, может быть
использовано в материалах и сообщениях данного СМИ, если при этом не
искажается смысл письма и не нарушаются постановления настоящего Закона”.
Однако важно и то, что письма в редакцию чаще всего непрофессиональные
произведения. Они могут содержать интересный материал, который подан в
неприемлемой для печати форме. Поэтому они нередко подвергаются редакторской
обработке. Если в письме не казаны запреты автора на печать, внесение
изменений, купюры, то редакция имеет право доработать материал, не изменяя,
однако, его смысла. Целесообразным является согласование с автором
доработанного варианта письма.
4. Переводы являются самостоятельным видом литературных произведений,
охраняемых авторским правом. Общеизвестно, что смысловое значение слов и
выражений одного языка не имеет полного соответствия в другом. Для сохранения
смысла, стилистики и особенностей переводимого произведения переводчик должен
творчески осуществлять замену переводимого слова иным, более близким по
смыслу, заменять устойчивые выражения иностранного языка адекватными им
выражениями языка перевода. В то же время труд переводчика, не являющийся
творческим, (речь идет о механическом, так называемом, “подстрочном”
переводе) не признается объектом авторского права. В то же время не
признается объектом авторского права перевод официальных документов, если
перевод сам является официальным документом.
5. Программы для ЭВМ. В настоящее время программы для ЭВМ приобрели
значение товарной продукции. В результате многочисленных обсуждений было
принято решение считать программы для ЭВМ предметом ведения авторского права,
так как они представляют собой объективную форму представления совокупности
данных и команд, предназначенных к исполнению ЭВМ с цель достижения
определенного результата. Однако вне сферы охраны авторского права лежат
алгоритмы программ, представляющих собой идеи и принципы, лежащие в основе
написания текста программы. Поэтому было решено выделить особого рода
законодательство, представленное Законом РФ “О правовой охране программ для
ЭВМ и баз данных”. Таким образом, программы для ЭВМ лежат в сфере
регулирования сразу двух законодательств: авторского права и правовой защите
программ для ЭВМ. Это положение наиболее полно позволяет защитить такой
результат интеллектуальной и творческой деятельности людей.
2. Драматические произведения.
Объектами авторского права признаются все драматические произведения во всех
их жанровых разновидностях, методах сценического воплощения и формах
объективного выражения.
3. Музыкальные произведения с текстом и без текста,
музыкально-драматические произведения.
Музыкальным признается произведение, в котором художественные образы
выражаются с помощью звуков. Для того чтобы являться объектом авторского
права, оно должно носить творческий характер независимо от назначения и
достоинств.
1. Мелодия. Подлежит защите, но только вместе с другими элементами
музыкального произведения.
2. Аранжировки/оркестровки/вариации.
Под аранжировкой понимается переложение музыкального произведения,
написанного для определенных голосов, инструментов. Разновидностью
аранжировки является оркестровка, т.е. переложение музыкального произведения,
написанного для одного инструмента, для исполнения оркестром.
Охраняется авторским правом и такое своеобразное музыкальное произведение,
как вариации, т.е. такая переделка музыкального произведения, при которой
основная музыкальная тема оригинала остается узнаваемой.
4. Сценарные произведения.
Среди объектов авторского права названы сценарии, по которым ставятся фильмы,
балетные спектакли, массовые представления.
5. Аудиовизуальные произведения.
К произведениям такого рода относится широкий круг кино- теле-
видеопроизведений, которые рассчитаны на одновременное визуальное и слуховое
восприятие. Они являются синтезом различных произведений и творческим
результатом работы многих людей – художников, композиторов, актеров и проч.
Некоторые компоненты могут иметь самостоятельное творческое и ценностное
значение, и выделяются как независимые объекты авторского права. Другие
компоненты (режиссура, работа оператора) не поддаются обособлению и не могут
использоваться самостоятельно.
Так как такие произведения являются результатом деятельности коллектива
людей, возникает вопрос о признании их соавторства в их создании. Настоящее
законодательство в соответствии со ст. 13 Закона РФ "Об авторском праве и
смежных правах" признает авторство только за тремя лицами: режиссером-
постановщиком, сценаристом и автором оригинальной музыки.
6. Произведения декоративного и прикладного искусства.
1. Произведения искусства.
К ним закон относит произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна,
комиксы, графические рассказы, произведения монументального и в значительной
степени декоративно-прикладного искусства.
Важнейшей особенностью произведений изобразительного искусства является
неразрывная связь произведения с его материальным носителем. Поэтому особенно
важно разграничивать право собственности на картину или скульптуру и
авторское право на само произведение. Авторское право на произведение
содержит возможность его публичный показ. Собственник же обязан обеспечить
неприкосновенность произведения изобразительного искусства, не вправе вносить
какие-либо изменения в него и обязан не препятствовать автору в осуществлении
его прав.
2. Копии произведений изобразительного искусства
Произведения изобразительного искусства могут не только воспроизводиться, но
и воссоздаваться в своей оригинальной предметной форме. Вопрос о правовом
режиме таких копий решается в соответствии с нормами авторского права. Снятие
копий с таких произведений возможно лишь с согласия автора или его
правопреемников, а в некоторых случаях – с согласия собственника.
Произведения, в отношении которых истекли сроки охраны, и находящиеся в
публичном месте, могут копироваться без чьего-либо разрешения.
3. Произведения декоративно-прикладного искусства и дизайна.
Такие произведения являются разновидностью произведений изобразительного
искусства. Характерными их признаками являются утилитарность и
художественность исполнения. Таким образом, они решают одновременно
практические и художественные задачи. Закон не дает четкого их определения,
хотя приводит ориентировочный список: ювелирные, галантерейные, металлические
изделия, изделия из кожи, пластмассы, кости, игрушки, значки, сувениры. Не
явность упоминания таких произведений в законе порождает различные споры и
наложение понятий предмета декоративно-прикладного искусства и промышленного
образца.
4. Фотографические произведения.
Фотографии или иные произведения, полученные способами, близкими к
фотографии, признаются объектами авторского права. Наряду с фотографией
охраной авторского права пользуются голографии, слайды и другие произведения.
5. Охрана прав лица, изображенного на произведении изобразительного
искусства.
Опубликование произведения, содержащего изображение другого лица, возможно
лишь с согласия изображенного, после смерти – с согласия пережившего супруга
или детей. Это право не входит в институт авторского права, но оказывает
значительное влияние на осуществление авторских правомочий. Исключения
существуют в случаях, когда изображенное лицо позировало за плату и когда
государством распространяется информация о данном лице в
государственных/общественных интересах.
7. Произведения архитектуры, градостроительства, садово-паркового
хозяйства.
Прежде всего, такие произведения имеют двойное значение. Авторско-правовой
охране подлежит именно художественная сторона этих произведений. Поэтому
авторским правом охраняется, например, не весь проект, а лишь его
архитектурная часть. Предметом охраны являются и произведения архитектурной
графики и пластики: эскизы, перспективы, рисунки, макеты.
Однако архитектор не может воспрепятствовать воспроизведению своего
произведения, установленного в общественном месте. Эти нормы, закрепленные в
ст. 21 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", содержат существенные
изъятия из авторских прав архитекторов по сравнению с создателями других
творческих произведений.
8. Произведения хореографии и пантомимы.
Закон гарантирует охрану любых произведений такого рода, если автор сумеет
доказать авторские права на произведение. Важным моментом является их
фиксация, например, с помощью видео- и фотосъемки.
9. Картографические произведения.
К ним относятся географические, геологические и другие карты, планы и
пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим
наукам. Не всякая карта является объектом авторского права. Творческий вклад
составителя играет в данном случае решающее значение.
10. Сборники и другие составные произведения.
Они являются особым объектом авторского права. Творческая деятельность
составителя заключается в самостоятельном отборе материала, расположении его
в оригинальной системе и обработке. Исключительным правом использования
сборника обладает издатель.
4. Критерии применимости авторского права.
1. Обнародование/опубликование произведения.
Важнейшее значение имеет деление произведений на обнародованные и не
обнародованные и близкое к ним деление на опубликованные и неопубликованные.
Законом охраняются и те, и другие, но существуют некоторые различия в
условиях правовой охраны.
Прежде всего, следует определить различия между понятиями “обнародование” и
“опубликование”
Согласно ст.1 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", обнародованием
признается осуществленное с согласия автора действие, которое впервые делает
произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования,
публичного показа, исполнения или другим способом. Опубликованием считается
выпуск в обращения экземпляров произведения с согласия автора в количестве,
достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из
характера произведения. Опубликование является одним из способов
обнародования произведения.
В то же время эти понятия не столь тесно связаны, чтобы между ними не
проводились юридические разграничения. Произведение, опубликованное без
согласия автора, считается не обнародованным, и автор может защищать свои
права в соответствии с законодательством.
2. Произведения оригинальные и производные.
Широкое применение в доктрине авторского права находит деление произведений
на оригинальные (самостоятельные) и производные (зависимые). Практическое
значение данной классификации состоит в том, что оригинальные произведения
используются их авторами по своему усмотрению, а для создания и использования
производных требуется разрешение обладателей авторских прав на те
произведения, на основе которых они созданы.
Оригинальным является такое произведение, все охраняемые элементы которого
созданы самим автором.
К числу производных произведений относятся различного рода переработки,
переводы, аранжировки и оркестровки, аннотации, резюме, обзоры. Непременным
условием правовой охраны такого произведения является его творческая
самостоятельность по сравнению с оригиналом и соблюдение авторских прав на
исходное произведение.
3. Служебные и неслужебные произведения.
Большое практическое влияние на авторские правомочия оказывает признание
произведения служебным. Закон прямо не указывает определение такого
произведения, но относит их к произведениям, созданным в порядке выполнения
служебных обязанностей или служебного задания работодателя (ст.4 Закона РФ
"Об авторском праве и смежных правах").
Российское авторское право сохраняет значительную часть авторских правомочий
за создателем произведения, даже если оно было создано в порядке выполнения
служебного задания. В то же время его правомочия не носят безграничный
характер: автор такого произведения не может решать вопрос о готовности
произведения к обнародованию – отказ от обнародования в данном случае будет
равнозначен нарушению трудовых обязанностей. Автор также не может
воспрепятствовать размещению на титульном листе произведения наименование или
логотип предприятия, в рамках которого данное произведение было создано.
Режим использования такого произведения в законе описан четко: все права на
использование принадлежат работодателю, по заданию которого было создано это
произведение.
Вопрос о вознаграждении решается особо: размер авторского вознаграждения за
каждый вид использования служебного произведения устанавливается договором
между работодателем и автором. В то же время, если в трудовом договоре
указана творческая деятельность данного лица, то авторских прав на созданные
им произведения он не имеет. Это касается газет, журналов, других
периодических изданий. Такое положение, конечно, связано только с вопросом
оплаты. В остальном права автора, естественно, сохраняются. Такое толкование
данной части закона является единственно верным. Что же касается прав
работодателя, то за ним сохраняются исключительные права на произведение в
целом, и он может выступать в суде в защиту своих интересов.
5. Субъекты авторского права. Типология субъектов авторского права.
1. Авторы произведений.
Субъектами авторского права являются лица, которым принадлежит субъективное
авторское право в отношении произведения. В соответствии с российским
законодательством, субъектами авторского права могут быть российские граждане
и иностранцы, их правопреемники и все Российское Государство в целом. Права
на произведение у разных категорий субъектов возникают в связи с различными
юридическими фактами.
Важнейшими субъектами авторского права являются авторы произведений. Ими
признаются лица, творческим трудом которых создано произведение. Творцом
произведения может быть любое физическое лицо, независимо от пола, возраста,
состояния дееспособности. Авторские права у создателя появляются сразу, как
только достигнутый творческий результат облекается в объективную форму,
доступными для восприятия другими людьми. Авторами признаются также творцы
производных произведений.
В то же время режим правовой охраны для различных групп авторов различен.
Его, как и самих авторов, можно разделить на обособленные группы.
1.1 Несовершеннолетние и недееспособные авторы.
Нередко творческие произведения создаются гражданами, не достигшими
совершеннолетия или признанные в установленном законом порядке
недееспособными.
Возможность этих граждан иметь права авторов не вызывает сомнений. Носителями
авторских прав являются сами несовершеннолетние и недееспособные граждане. В
то же время осуществлением их прав занимаются другие лица: за малолетних (не
достигших 14 лет) и полностью недееспособных граждан авторские права
осуществляют их родители, опекуны, законные представители. Стороной по
договору, однако, является сам малолетний или недееспособный, а опекуны или
родители лишь выступают от его имени.
Автор, дееспособность которого ограничена по суду, сам осуществляет свои
авторские права, но под контролем попечителя, задачей которого является
ограждение подопечного от злоупотреблений со стороны третьих лиц, а также от
его собственных вредоносных действий. Такие случаи обычно связывают со
злоупотреблениями алкоголем и наркотиками.
Несовершеннолетние (лица от 14 до 18 лет) осуществляют свои права совершенно
самостоятельно, что является исключением из общего правила, согласно которому
лица осуществляют свои гражданские права с 18 лет.
1.2 Авторские права юридических лиц.
Наряду с физическими лицами обладателями авторских прав могут выступать и
юридические лица. Речь идет о производных авторских правах – тех, которые
возникают не в связи с созданием произведения, а в связи с переходом
авторских прав от создателя к данному юридическому лицу вследствие выполнения
служебного задания, сделки, правопреемственности и т.п.
Вопрос о возникновении первоначального авторского права у юридических лиц в
настоящем законодательстве просто не ставится.
1.3 Иностранные авторы.
Субъектами авторского права признаются не только граждане России, но и лица
без гражданства и иностранцы. Но охрана произведений иностранных авторов
зависит от выполнения некоторых условий. Признаются и охраняются авторские
права произведений, обнародованных либо находящихся в какой-либо объективной
форме на территории Российской Федерации. Если произведение обнародовано за
пределами РФ, его охрана осуществляется в соответствии с международными
договорами.
По Закону РФ "Об авторском праве и смежных правах" произведение считается
опубликованным в РФ, если в течение 30 дней после опубликования за ее
пределами, оно было опубликовано в РФ.
1.4 Соавторство.
Возникает при создании творческого произведения двумя или более лицами.
Авторское право принадлежит всем создателям произведения, принимавшим в его
создании творческое участие. Условием признания лиц соавторами является еще и
соглашение о соавторстве, заключенное между этими лицами.
2. Наследники и иные правопреемники.
Субъектами авторского права после смерти автора становятся его наследники.
Наследование прав осуществляется либо по закону, либо по завещанию.
Действующее законодательство – авторское и наследственное – не содержит
четкой регламентации прав наследников, и осуществление их прав производится
путем толкования различных норм законодательства. Авторское право передается
как бездолевое, – т.е. как единое целое. Оно не может быть разделено на
какие-либо части.
В законе указаны также и правопреемники – в их роли могут выступать
юридические лица, которые приобретают не полный набор авторских прав.
3. Организации, управляющие имущественными правами авторов на
коллективной основе.
Такие организации могут создаваться непосредственно обладателями авторских и
смежных прав в целях обеспечения этих прав в случаях, когда их практическое
осуществление в индивидуальном порядке затруднено. Эти организации имеют
полномочия, переданные им авторами согласно договору или уставу данного
общества. К функциям такого рода обществ относят:
- предоставление лицензий пользователям
- сбор вознаграждения за использование авторских и смежных прав
- распределение и регулярная выплата собранного вознаграждения
обладателям авторских и смежных прав.
6. Права авторов произведений науки/литературы/искусства.
В результате создания произведения науки/литературы/искусства его автор
приобретает ряд субъективных прав как имущественного, так и личного
неимущественного. Эти права в действующем законодательстве именуются
исключительными. Исключительность состоит в признании того, что именно автор
решает вопрос об осуществлении авторских полномочий, и прежде всего связанных
с использованием произведения.
Самой распространенной классификацией авторских прав является их деление на
имущественные и личные неимущественные. Закон это подтверждает. В
соответствии со ст.15 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", к
личным неимущественным правам относятся: право авторства, право на имя, на
обнародование произведения, на отзыв, на защиту репутации автора.
Имущественными правами автора являются его права на использование
произведения в любой форме и любым способом, которые включают права на
воспроизведение, распространение, импорт, публичный показ, публичное
исполнение, передачу в эфир, права на перевод и переработку (ст.16 Закона РФ
"Об авторском праве и смежных правах").
Данная классификация имеет большое практическое значение. Личные
неимущественные права принадлежат только автору, не отчуждаемы от его
личности и не могут передаваться другим лицам. Охраняются бессрочно.
Напротив, имущественные права автора могут переходить к другим лицам на
основании авторских договоров, имеют срочный характер – период их действия
ограничивается сроком жизни автора и 50 годами после его смерти.
¨ Личные неимущественные права авторов.
1. Право авторства.
Это одно из главных прав, возникающих у автора в связи с созданием им
произведения. Оно характеризуется как юридически обеспеченная возможность
лица считаться автором произведения и отсюда возможность признания этого
другими лицами. Является неотделимым от личности автора, не передается по
договору или наследству. От этого права нельзя отказаться. Оно возникает в
связи с созданием произведения, действует в течение всей жизни автора и
прекращается с его смертью.
Оно является важнейшим авторским правомочием: все остальные права
предоставляются ему постольку, поскольку он имеет право авторства.
2. Право на авторское имя.
Заключается в том, что автор может использовать или разрешать использовать
произведение под подлинным именем, псевдонимом или анонимно, требовать
указания его имени при издании, публичном прочтении, цитировании и ином
использовании.
3. Право на защиту репутации автора.
С момента создания произведения за его автором закрепляется право на защиту
произведения, включая его название, от всякого посягательства или искажения,
способного нанести ущерб чести и достоинству автора. Практически это
выражается в неправомочности внесения каких-либо изменений в произведение,
снабжение его предисловиями и послесловиями, иллюстрациями без согласия
автора.
4. Право на обнародование произведения и его отзыв.
Сущность данного права определяется как юридически обеспеченная автору
возможность публичной огласки своего произведения. Это право решает вопрос о
месте, времени и способе обнародования. За автором закрепляется и право
отзыва произведения. Условием реализации данного права является возмещение
убытков пользователям от упущенной выгоды.
В отличие от других личных неимущественных прав, это право переходит к
наследникам автора, что подтверждает условность деления прав.
5. Право на опубликование.
Это признаваемая за автором возможность выпуска в обращение экземпляров
произведения в количестве, достаточном для удовлетворения разумных
потребностей публики, исходя из характера произведения.
¨ Имущественные права авторов.
1. Право на воспроизведение.
Это есть право на повторное придание произведению объективной формы,
доступной для восприятия третьими лицами. Воспроизведением в точном смысле
признается само изготовление копий произведения в любой материальной форме.
Ни собственник, ни автор не должны злоупотреблять этим правом.
2. Право на распространение и право на импорт.
Самостоятельным способом использования произведения является его
распространение. Прежде всего, закон связывает это право только с теми
произведениями, которые выражены или зафиксированы в материальном носителе.
Распространение предполагает наличие копий произведения, которые и пускаются
в гражданский оборот, и им будет признаваться продажа, сдача в прокат или
введение в гражданский оборот иным способом ограниченного числа копий
произведения.
Наряду с правом на распространение, закон выделяет исключительное право
автора на импортирование экземпляров произведения в целях распространения.
Имеется в виду право автора контролировать ввоз экземпляров произведения,
созданного им, на территорию действия его авторских прав.
3. Право на публичный показ и публичное исполнение.
К числу имущественных прав авторов закон относит и это право. Первое
реализуется в отношении произведений изобразительного искусства, второе – в
отношении музыкальных/ драматических/ хореографических/ литературных/ других
произведений. Под показом произведения подразумевается демонстрация оригинала
или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью различных
технических средств. Исполнением же признается представление произведения
посредством игры, декламации, танца, пения в живом исполнении и т.д.
различием между этими двумя видами демонстрации состоит в том, что в первом
случае контакт произведения и публики непосредственен, во втором –
опосредуется активными действиями исполнителя.
Действие этого права не связывается с первичностью демонстрации. Иными
словами, автор может реализовать эти права и повторно в любое время.
4. Право на передачу в эфир и право на сообщения для всеобщего сведения
по кабелю.
Такое право имеет некоторые особенности. Передачей в эфир признается
доведение до всеобщего сведения посредством радиоволн, которые предназначены
для прослушивания самой широкой аудиторией. Передачей в эфир может
распространяться обнародованное и не обнародованное произведение,
осуществляться трансляция из места демонстрации или исполнения. Передача по
кабелю не имеет существенных отличий по сути: сигналы передаются в проводах,
оптоволоконных нитях и т.д. единственным условием считается отсутствие
материальных носителей в процессе восприятия произведения: кассет, дисков и
т.п.
5. Право на перевод и право на переработку произведения.
Исключительные права на перевод и переработку произведения закрепляются
законодательством за автором или его правопреемниками. Фактически это право
сводится к праву автора давать согласие на перевод и переработку своего
произведения. Это осуществляется путем заключения соответствующих договоров.
В случае неудовлетворенности автором переводом, он может запретить
использование такого произведения. Эти права признаются за автором
произведения и его правопреемниками в течение всего срока охраны
произведения. Никаких иных временных и других ограничений данного права
законодательство не предусматривает.
6. Иные права авторов.
Такие права существуют наряду с вышеуказанными. Они или прямо прописаны в
Законе РФ "Об авторском праве и смежных правах", или следуют из него. К ним
относятся:
- Применительно к использованию произведений архитектуры, дизайна и
садово-паркового искусства – право практическую реализацию проекта. Это
означает, что воплощение в жизнь таких произведений может быть осуществлено
только с согласия автора.
- Применительно к произведениям изобразительного искусства – право
следования, которое заключается в получении автором 5% перепродажной цены,
если в случае перепродажи произведения продажная цена превышает предыдущую не
менее чем на 20%.
- Право на вознаграждение за использование произведения. Оно
заключается в том, что при передаче прав на использование произведения, автор
имеет право требовать вознаграждение, кроме случаев, указанных в законе.
¨ Свободное использование произведений.
Использование произведений автора другими лицами допускается лишь с его
согласия, но в интересах общества, в том числе для обеспечения доступа к
знаниям и распространения информации о текущих событиях, законом
устанавливаются случаи свободного использования произведений. Это, в первую
очередь, касается лишь правомерно обнародованных произведений. Также автору
безусловно гарантируется сохранение его прав на имя и защиту репутации
автора. Условием свободного использования является и отсутствие ущерба
нормальному использованию произведения и ущемления законных интересов автора.
К случаям свободного использования произведения относятся:
- цитирование (цитаты могут использоваться лишь в научных, критических
и информационных работах; цитаты возможны только из произведений,
обнародованных законным способом; цитирование допускается в объеме,
оправданном целью цитирования).
- использование правомерно обнародованных произведений в качестве
иллюстраций, в работах учебного характера в объеме, оправданном поставленной
целью.
- воспроизведение в СМИ правомерно опубликованных произведений,
посвященных текущим событиям. Необходимым условием считается отсутствие
запрета автора на такое использование произведения.
- издание рельефно-точечным методом (шрифтом Брайля) правомерно
обнародованных произведений для слепых.
- репродуцирование в единичном экземпляре без получения прибыли.
- публичное исполнение музыкальных произведений во время официальных и
религиозных церемоний в объеме, оправданном характером таких церемоний.
- внесение изменений в программы и базы данных владельцем экземпляра
программных средств в пределах одной ЭВМ и для персонального использования.
¨ Срок действия авторского права.
По общему правилу, авторское право действует в течение всей жизни автора и 50
лет после его смерти. Указанный пятидесятилетний срок исчисляется с 1 января
года, следующего за годом смерти автора, и истекает в конце последнего,
пятидесятого года срока.
В случае анонимного опубликования авторское право действует в течение 50 лет,
считая с 1 января года, следующего за годом их правомерного обнародования.
В случае соавторства охрана авторского права действует в течение 50 лет после
смерти автора, пережившего других авторов данного произведения.
Если произведение было обнародовано после смерти автора, то пятидесятилетний
срок охраны исчисляется с момента обнародования. Кроме того, Закон РФ "Об
авторском праве и смежных правах" предполагает увеличение срока охраны на 4
года для авторов, принимавших участие в ВОВ или работавших в этот период.
По истечении срока действия авторского права произведение считается
перешедшим в общественное достояние. Они могут использоваться любым лицом без
выплаты авторского вознаграждения, при условии сохранения права авторства,
права на имя и защиту авторской репутации.
7. Защита авторских и смежных прав.
Понятием “защита авторских и смежных прав” охватывается направленных на
восстановление или признание авторских и смежных прав и защиту интересов их
обладателей при их нарушении. Защита авторских и смежных прав осуществляется
в предусмотренном законом порядке, причем выделяют две формы защиты:
а) юрисдикционную, т.е. обеспеченную защитой и помощью государственных
органов – посредством суда.
б) неюрисдикционную, которая охватывает собой действия граждан и организаций
по защите авторских и смежных прав, осуществляемые ими самостоятельно, без
обращения к государственным/иным компетентным органам.
Наибольшее практическое значение имеют гражданско-правовые способы защиты
авторских и смежных прав, реализуемых в рамках юрисдикционной формы. Под
способами защиты понимаются закрепленные законом материально-правовые меры
принудительного характера, посредством которых и производится защита, т.е.
восстановление/признание нарушаемых/ оспариваемых прав. Истец может
потребовать:
1. Признания авторских/смежных прав.
2. Восстановления положения, существовавшего до нарушения права.
3. Пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу нарушения.
4. Принуждения к исполнению обязанности в натуре.
5. Возмещения убытков и взыскания незаконно полученного дохода, выплату
компенсации.
6. Прекращения/изменения правоотношений.
Пояснения могут требовать лишь некоторые из перечисленных возможностей. Под
исполнением обязанности в натуре понимается реальное выполнение нарушителем в
отношение потерпевшего действий, указанных в обязательствах, связывающих
стороны. Лишь в тех случаях, когда реальное исполнение невозможно, данный
способ защиты заменяется другим по выбору потерпевшего.
Наиболее действенным способом защиты авторских и смежных прав является
возмещение убытков, взыскание незаконно полученного дохода и выплата
компенсации. Этими способами удовлетворяется имущественный интерес
потерпевшего.
В соответствии с п. 1 ст.49 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах",
основной формой компенсации причиненного ущерба является возмещение убытков.
Под убытками понимаются расходы, произведенные лицом, право которого
нарушено, утрата или повреждение имущества, а также недополученные доходы,
которое это лицо получило бы, если бы его право не было бы нарушено.
Возмещению подлежат также расходы на оказание юридической помощи по защите
авторских/смежных прав, судебные расходы и другие.
В качестве упущенной выгоды рассматривается как минимум незаконно полученная
прибыль. В то же время обоснование размера причиненных убытков является
задачей потерпевшего. Им же доказывается сам факт нарушения авторских/смежных
прав. Это представляется достаточно сложной процедурой. Поэтому более
распространенным способом защиты является взыскание с нарушителя незаконно
полученного дохода. Размер дохода можно вычислить с помощью соответствующих
расчетов. Еще проще потребовать с нарушителя выплаты компенсации, размер
которой определяется судом в размере от 10 до 50000 МРОТ, устанавливаемых
законодательством РФ. Компенсации может подлежать и моральный вред. Форма и
размер компенсации морального вреда определяются судом независимо от размера
и формы возмещения имущественного вреда.
Кроме того, законодательство РФ наряду с мерами гражданско-правовой защиты
устанавливает и уголовную ответственность за нарушение авторских и смежных
прав. Уголовным преступлением, согласно ст.146 УК РФ, незаконное
использование объектов авторского права, равно как и присвоение авторства.
Объектом этой нормы права являются не все авторские и смежные права, а только
право авторства и право на использование произведения, т.е. совокупность
правомочий имущественного характера. Нарушение других прав, охраняемых
авторским правом, уголовно наказуемого деяния не образуют.
В рассматриваемом преступлении есть две стороны: объективная и субъективная.
К объективной стороне относится совершение одного/нескольких действий,
подпадающих под действие ст.146 УК РФ, а именно: присвоение авторства на
произведение и совершение любого рода действий, связанных с незаконным
использованием произведения или объекта смежных прав. Критерием применимости
УК РФ считается реальное причинение ущерба в крупном размере. Противоправные
действия, не причинившие такого ущерба, но могущие его вызвать, определяются
как покушение на преступление. Действия, которые не причинили и не могли
причинить крупного ущерба, уголовным преступлением не признаются.
Субъективная сторона такого преступления характеризуется прямым умыслом.
Уголовную ответственность за нарушение авторских и смежных прав несут лица,
достигшие 16 лет. Данное преступление наказывается штрафом от 200 до 400
МРОТ, либо обязательными работами на срок от 180 до 240 часов, либо лишением
свободы на срок до двух лет.
Для лиц, совершивших те же действия неоднократно, либо в сговоре с другими
лицами, количественная оценка данных видов наказания удваивается –
удваиваются штрафы, сроки общественных работ и лишения свободы.
8. Охрана произведений российских авторов за рубежом.
Авторское право в международном аспекте имеет совершенно другой характер,
нежели в Российской Федерации. Оно имеет строго территориальный характер, что
означает жесткую привязку к стране, в которой это произведение было создано.
В другой стране это произведение может свободно использоваться без выплаты
соответствующего авторского гонорара. Чтобы охрана авторских прав действовала
и в других странах, необходимо, чтобы данная страна участвовала в
многостороннем международном соглашении об охране авторских и смежных прав.
Кроме того, даже если такая защита осуществляется на территории другого
государства, то она производится в соответствии с законодательством
государства, в котором произведение находится в данный момент (готовится к
печати, записывается для продажи и т.п.).
Наилучшие условия для охраны авторских и смежных прав за рубежом создаются
при участии страны в международной системе охраны авторских прав. Российская
Федерация участвует практически во всех основных международных конвенциях об
охране авторских прав. Наибольшее значение среди них получили Бернская
конвенция об охране литературных и художественных произведений и Всемирная
конвенция об авторском праве. Со временем их содержание стало практически
идентичным, но Бернская конвенция имеет обратную силу: во всех странах,
участвующих в Бернской конвенции, будут охраняться все произведения, на
которые не истек срок охраны в данной стране, даже если они были обнародованы
(опубликованы) раньше даты подписания данной страной Бернской конвенции.
В настоящее время авторы вольны в своем выборе места обнародования,
опубликования, переиздания, продажи произведений. Правовое регулирование
отношений с зарубежными партнерами осуществляется в общем порядке посредством
авторского договора. Гонорар (авторское вознаграждение) выплачивается в
соответствии с договором. Для устранения двойного налогообложения
производятся зачеты налогов на суммы уплаченных налогов в иностранном
государстве при предъявлении документов, удостоверяющих этот факт.
Заключение.
Таким образом, в этой работе была рассмотрена структура авторского права,
особенности его охраны в Российской Федерации, некоторые нюансы в
определениях как объектов, так и субъектов авторского права.
В работу сознательно не включено и не раскрыто понятие авторского договора,
как правомочной формой отношений между авторами и третьими лицами, так как
это является слишком объемной темой, которая могла бы стать еще одним
рефератом.
Конечно, в каждом законодательстве есть огрехи, явные и неявные, но если оно
все-таки есть, то можно надеяться, что найдутся силы и средства, чтобы
исполнять правовые нормы уже существующего законодательства.
Библиография:
|